Philipp Nauer in Italien

Wir stellen Alumni aus der ganzen Welt von A bis Z vor. Unser nächster Stop ist Italien mit Philipp Nauer, Berater von Landwirten und Landbewirtschaftern zum Thema Bodengesundheit. 

work

Dieser Artikel wurde mit KI übersetzt.

In welchem Land lebst du derzeit, und was hat dich dazu bewogen, dorthin zu ziehen?

Seit etwa vier Jahren lebe ich auf der Insel Sizilien in Süditalien, derzeit in einer kleinen Stadt namens Collesano in den Madonie-Bergen. Meine Frau Eleonora, ebenfalls eine ETH-Absolventin, stammt aus Sizilien, und nach vielen Jahren im Ausland, in denen wir eine akademische Karriere in Australien verfolgten, wollten wir beide einen anderen Weg einschlagen, um mehr angewandte Arbeit zu leisten und näher zu unseren Wurzeln zurückzukehren. Wir haben uns für Sizilien und nicht für die Schweiz entschieden, weil wir als Bodenspezialisten das Gefühl hatten, dass wir hier mehr gebraucht werden – und auch, weil unsere Ersparnisse etwas länger reichen würden😉 .

Was ist dein aktueller Job, und wie sieht dein typischer Arbeitstag aus?

Einen «Job» im herkömmlichen Sinne habe ich eigentlich nicht – es ist eher ein Abenteuer, und kaum ein Tag gleicht dem anderen. Zusammen mit Eleonora gebe ich Kurse und berate Landwirte und Landbewirtschafter zum Thema Bodengesundheit. Ausserdem haben wir den gemeinnützigen Verein Gestione Olistica Italia ETS gegründet, um die regenerative Landwirtschaft in Italien zu fördern. Vor kurzem sind wir in unseren eigenen Olivenhain gezogen, den wir nach regenerativen Prinzipien bewirtschaften. Neben Videokonferenzen, Kursvorbereitungen, Literaturrecherchen und Lehrtätigkeiten verbringen wir also viel Zeit mit der Planung der Infrastruktur und der Bewältigung all der kleinen und grossen Aufgaben auf dem Hof – Bäume pflanzen, Kompost herstellen, das Haus und die Zäune in Ordnung bringen und so weiter.  

work

Gab es bestimmte Kurse oder Aktivitäten während deiner Zeit an der ETH, die sich für dich als besonders wertvoll erwiesen haben?

Ich habe mehr als zehn Jahre an der ETH studiert und geforscht. Neben den vielen exzellenten Kursen bin ich vor allem dankbar für den Geist der Neugierde, der Innovation und der Integrität, den ich von meinen Lehrern und Mentoren mitbekommen habe. Das systemorientierte Denken und der Mut, sich Unbekanntem und Herausforderungen zu stellen. Ein Höhepunkt war mein Praktikum während meines Studiums der Umweltwissenschaften, als ich ein halbes Jahr auf einer abgelegenen australischen Rinderstation verbrachte und dort etwas über regeneratives Weidemanagement lernte. Und natürlich habe ich an der ETH meine Frau kennengelernt – was will man mehr?

Gab es irgendwelche Herausforderungen, seit du in Italien lebst, und wie hast du sie gemeistert?

Der Umzug nach Italien bedeutete, dass sich fast alle Aspekte meines früheren Lebens änderten – mit Ausnahme meiner Frau –, so dass es eine Untertreibung ist, wenn ich sage, dass es Herausforderungen gab 😉 In Sizilien zu leben bedeutet, dass man ein hohes Mass an Unsicherheit in Kauf nehmen muss, sei es im Umgang mit mittelalterlicher Bürokratie, unzuverlässigen Mitarbeitern, Diebstahl oder Waldbränden. Ich musste viel geduldiger werden, als ich es ohnehin schon war, und die Flexibilität und Kreativität entwickeln, um unerwartete Gelegenheiten wahrzunehmen, wenn sie sich bieten. Aber die unglaubliche Grosszügigkeit und Leidenschaft der sizilianischen Menschen, die wunderschöne Natur und das fantastische Essen entschädigen für viele der Schwierigkeiten.

leisure

Wie bleibst du mit der ETH und deinen Studienfreunden in Verbindung?

Das war eine Herausforderung, da ich viele Jahre in Australien gelebt habe, bevor ich nach Italien zog, und ich bin ein bisschen altmodisch – ich ziehe persönliche Treffen den virtuellen Treffen vor. Deshalb ist jede Reise in die Schweiz vollgepackt mit Besuchen bei Familie und Freunden, von denen ich viele an der ETH studiert und mit ihnen zusammengearbeitet habe. Glücklicherweise leben wir jetzt auf einer Insel, die zufällig ein beliebtes Ferienziel ist, so dass wir bereits Besuch von guten Freunden hatten – darunter auch unser Doktorvater. 😊

Was ist ein «typisches» Wort aus dem Land?

«Bella figura» – Wie jeder Schweizer bin ich mit der italienischen Kultur aufgewachsen, aber der Ausdruck bella figura war neu für mich, als ich hier anfing zu leben. Er bedeutet «einen guten Eindruck hinterlassen» und ist tief in der italienischen DNA verwurzelt. Italiener sind im Allgemeinen schick gekleidet, lächeln, sind freundlich und sehr hilfsbereit. Als mürrischer Wikinger (so nennt man jeden, der von nördlich der Alpen kommt) habe ich immer noch Mühe, dem gerecht zu werden.

Was ist dein traditionelles Lieblingsgericht?

Da ich in dem Land mit der grössten Esskultur lebe (sorry, Frankreich😉), ist es unmöglich, nur ein Gericht auszuwählen! Aber der Einfachheit halber nehme ich Caponata – eine typisch sizilianische kalte Vorspeise aus gebratenen Auberginen und anderem Gemüse, Oliven und Kapern in einer süss-sauren Tomatensauce.



Willst du dein Leben im Ausland mit anderen ETH Alumni teilen? Nimm Kontakt auf und erfahre, wie du dich einbringen kannst!